Teil 1 – Erklärung über Schutz von Personalangaben
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In Leo Express Global a.s. mit dem Firmensitz in Řehořova 4, 130 00 Praha 3, Identifikationsnummer 290 16 002, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts in Prag, Abschnitt B, Einlage 15847 (nachfolgend Leo Express genannt), verpflichten wir uns, die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zu schützen.
Im Folgenden finden Sie Informationen dazu, warum, wie und welche Daten wir in Leo Express verarbeiten, einschließlich Informationen darüber, wie Sie uns kontaktieren können, wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben. Wir verpflichten uns, Ihre Daten zu behandeln, um ihren Missbrauch zu verhindern.
Teil 2 – Grundbegriffe und Informationen
Personalangabe – eine Personalangabe ist jede Information über identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (Datensubjekt)
Datensubjekt – Datensubjekt ist eine natürliche Person, auf die sich die Personaldaten beziehen und die man anhand der Personaldaten identifizieren kann oder die identifizierbar ist.
Verwalter von Personalangaben – ein Verwalter ist eine natürliche oder juristische Person, die die Zwecke und Mittel zur Verarbeitung Personalangaben festlegt und in erster Linie für die Verarbeitung verantwortlich ist. Sofern in diesen Richtlinien oder Nutzungsbedingungen nicht anders angegeben, ist der Verwalter für Personaldaten Leo Express.
Verarbeiter von Personaldaten – Bearbeiter ist eine natürliche oder juristische Person, die auf der Grundlage der Anweisungen des Verwalters personenbezogene Daten für den Verwalter bearbeitet
Verarbeitung von Personaldaten - verarbeitung ist jede Operation oder Gruppe von Operationen, die mit persönlichen Daten oder ihren Gruppen mit oder ohne die Hilfe automatisierter Verfahren wie Sammeln, Aufzeichnen, Anordnen, Strukturieren, Speichern, Anpassen oder Modifizieren, Finden, Prüfen, Verwenden, Zugreifen, Übertragen, Verbreiten durchgeführt wird oder jede andere Offenbarung, Sortierung oder Kombination, Zurückhaltung, Löschung oder Zerstörung.
Welches Gesetz regelt die Verarbeitung von Personaldaten?
Die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt insbesondere der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 / EG (Allgemeine Verordnung über Schutz personenbezogener Daten).
Teil 3 – Verarbeitung von Personaldaten in Leo Express
Inwieweit werden meine persönlichen Daten verarbeitet?
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten in dem Umfang verarbeiten, wie Ihnen zur Verfügung gestellt wurden, namentlich Ihren Namen, Ihren Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Geburtstag, Ihre Telefonnummer und Ihre Anschrift.
Zu welchem Zweck werden meine persönlichen Daten verarbeitet?
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Erbringung von Reiseleistungen, dh zur Buchung von Tickets und Zusatzleistungen, verarbeiten.
Was ist die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung?
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer unter Punkt I aufgeführten personenbezogenen Daten ist Ihre Zustimmung.
Wie lange werden Sie meine persönlichen Daten verarbeiten?
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer Ihrer Einwilligung, wenn Ihre Einwilligung mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht widergerufen wird, dh während Ihrer Mitgliedschaft im Smile Club Treueprogramm.
Wie und wann kann ich die Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen?
Ihre freiwillige Einwilligung mit der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten können Sie jederzeit kostenlos zurückziehen, indem Sie einen E-Mail an: [email protected] senden oder indem Sie beantragen, das Konto zu deaktivieren und persönliche Daten in Ihrem Smile-Club-Konto zu löschen (auf www.leoexpress.com und in der Handy Applikation Leo Express). Der Widerruf der Zustimmung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Zustimmung vor dem Widerruf der Zustimmung. Der Widerruf der Einwilligung hat auch keine Auswirkungen auf die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf der Grundlage einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung verarbeitet wurden (dh insbesondere wenn die Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrags, aus rechtlichen Gründen oder aus anderen in den anwendbaren Rechtsvorschriften genannten Gründen erforderlich ist).
Wer hat Zugang zu meinen persönlichen Daten?
Wir haben Zugriff zu Ihren persönlichen Daten als der Verwalter und gegebenenfalls auch dritte Personen - Verarbeiter, die angemessene Garantien geben und deren Verarbeitung den Anforderungen des geltenden Rechts entspricht und die einen angemessenen Schutz Ihrer Rechte gewährleisten. Zu diesen Daten können die Verarbeiter jedoch nur so lange zugreifen, wenn es unbedingt erforderlich ist und soweit dies erforderlich ist.
Zu den Verarbeitern gehören Gesellschaften der Leo Express Gruppe (insbesondere Leo Express, s.r.o. und Leo Express Tenders, s.r.o.), unsere Geschäftspartner, die uns Verkehrsdienstleistungen bereitstellen (ALVA TOUR s.r.o., ERABUS Ltd), IT Dienstleistungen (SYMBIO Digital, s.r.o., trueScan s.r.o.), Marketing (Avedeo, s.r.o.) und andere Unterstützungsdienste und Vertragspartner, deren aktuelle Liste finden Sie HIER. Bei solcher Übergabe werden immer alle Anforderungen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten stets eingehalten, insbesondere besteht eine schriftliche Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten mit dem jeweiligen Verarbeiter.
Werden meine persönlichen Daten außerhalb der EU übertragen?
Ihre personenbezogenen Daten im Bereich des Vor- und Nachnamens können nur an ERABUS Ltd, IČ 39430443, übertragen werden, wenn Sie ein Ticket für Verbindungen abfahrend aus Košice (SK) in die Ukraine (außerhalb des EU-Gebiets) kaufen, eventuell aus der Ukraine nach Košice (SK).
Wie kann ich Sie als den Verwalter kontaktieren?
Um Ihre persönlichen Informationen zu verwalten, kontaktieren Sie uns bitte unter: [email protected] oder schriftlich unter der Anschrift des Verwalters Řehořova 908/4, Praha 3 – Žižkov. In diesem Fall sind wir berechtigt, einen Identitätsnachweis zu verlangen, um den Zugriff unberechtigter Personen auf Ihre persönlichen Daten zu verhindern. Um die Qualität der Dienste zu erhöhen und Aufbewahrung der Aufzeichnungen über die Erfüllung der gesetzlichen Pflichten des Verwalters zu führen, wird die gesamte Kommunikation zwischen Ihnen und dem Administrator überwacht.
Welche Rechte habe ich in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten?
In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie insbesondere folgende Rechte:
a) das Recht Ihre Zustimmung jederzeit widerzurufen;
b) das Recht, persönliche Daten zu korrigieren oder zu ergänzen;
c) das Recht, Verarbeitungsbeschränkungen zu verlangen;
d) das Recht, in bestimmten Fällen Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen;
e) das Recht, die Übertragung von Daten zu verlangen;
f) das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten;
g) das Recht, in bestimmten Fällen über eine Verletzung des Datenschutzes informiert zu werden;
h) das Recht, persönliche Daten zu löschen (das Recht, "vergessen" zu werden) in bestimmten Fällen;
i) andere Rechte, die in der allgemeinen Datenschutzverordnung Nr. 2016/679 vorgesehen sind.
Muss ich meine persönlichen Daten angeben? Was passiert, wenn ich meine persönlichen Daten nicht zur Verfügung stelle?
Sie geben Ihre persönlichen Daten vollständig freiwillig weiter. Sie sind nicht verpflichtet, diese bereitzustellen. Wenn Sie Ihre persönlichen Daten nicht angeben, gibt es keine Sanktionen. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist Voraussetzung für die Mitgliedschaft im Treueprogramm von Smile Club. Wenn Sie sie nicht bereitstellen, verlieren Sie daher Ihre Mitgliedschaft und alle Vorteile, einschließlich leo Kredite, Fahrpreisermäßigungen.
Wie sind meine persönlichen Daten gesichert?
Alle persönlichen Informationen, die Sie uns bereitstellen, sind durch Standardverfahren und -technologien gesichert. Es ist jedoch nicht objektiv möglich, die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten vollständig zu gewährleisten. Daher ist es nicht möglich, um zu 100 % sicherzustellen, dass sie einer dritten Person zur Verfügung nicht gestellt werden, sie können nicht durch das Brechen der Sicherheitsmaßnahmen des Verwalters kopiert, offenbart, verändert oder zerstört werden. In diesem Zusammenhang jedoch gewährleistet der Verwalter, dass er in regelmäßigen Abständen überprüft, dass das System keine Schwachstellen enthält und dass es einem Angriff nicht ausgestellt wurde und dass er solche Sicherheitsmaßnahmen nutzt, die von einem Verwalter gefordert werden können, damit es zu keinem unberechtigten Zutritt zu den gewährleisteten Personaldaten kommt, und die in Bezug auf den aktuellen Stand der Technik ausreichende Sicherheit bieten. Die getroffenen Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig aktualisiert. Jedes Datensubjekt ist jedoch dafür verantwortlich, ihr eindeutiges Passwort und andere Informationen zu allen Konten geheim zu halten und den Zugriff zu ihrem Konto dauerhaft zu kontrollieren.